Benvolguts/es companys/es,
Us presentem una de les darreres feines realitzades per Geoterna en el camp de la preparació zoológica. Concretament es tracta de la restauració de dos exemplars de taurons naturalitzats pertanyents a la col·lecc...ió del Museo Nacional de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). Aquests dos exemplars, de més de 3 metres de longitut (un Pristis pectinata o tauró serra i un Sphyrna mokarran o tauró martell) són dels més antics de la col·lecció i, molt probablement ja hi eren presents a les seves dependències durant el S. XVIII. Ambdós animals han estat restaurats utilitzant tècniques i materials reversibles i neutres.
Les feines han estat encarregades i supervisades per la Conservadora d'Ictiologia, la Dra. Gema Solís.
Actualment, els dos animals ja es troben col·locats en la nova exposició permanent del Museo, que porta per títol Biodiversidad.
Us convidem a visitar aquestes peces restaurades!
Estimados/as compañeros/as,
Os presentamos una de las últimas tareas realizadas por Geoterna en el campo de la preparación zoológica. Concretamente se trata de la restauración de dos ejemplares de tiburones naturalizados pertenecientes a la colección del Museo Nacional de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). Estos dos ejemplares, de más de 3 metros de longitud (un Pristis pectinata o tiburón sierra y un Sphyrna mokarran o tiburón martillo) son de los más antiguos de la colección y, muy probablemente ya estaban presentes en sus dependencias durante el S. XVIII. Ambos animales han sido restaurados utilizando técnicas y materiales reversibles y neutros.
Los trabajos han sido encargados y supervisados por la Conservadora de Ictiología, la Dra. Gema Solís.
Actualmente, los dos animales ya se encuentran colocados en la nueva exposición permanente del Museo, que lleva por título Biodiversidad.
Os invitamos a visitar estas piezas restauradas!
Dear colleagues,
We present one of the last tasks performed by Geoterna in the field of zoological preparation. Specifically it is the restoration of two naturalized sharks belonging to the collection of the Museo de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). These two sharks, more than 3 meters long (a Pristis pectinata or saw shark and a Sphyrna mokarran or hammerhead shark Sphyrna mokarran) are the oldest in the collection and most likely already present on their premises during the S. XVIII. Both animals have been restored using neutral and reversible techniques and materials both.
The work has been commissioned and supervised by the Curator of Ichthyology, Dra. Gema Solís.
Currently, the two animals are already placed in the new Museum's permanent exhibition, entitled Biodiversidad.
Us presentem una de les darreres feines realitzades per Geoterna en el camp de la preparació zoológica. Concretament es tracta de la restauració de dos exemplars de taurons naturalitzats pertanyents a la col·lecc...ió del Museo Nacional de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). Aquests dos exemplars, de més de 3 metres de longitut (un Pristis pectinata o tauró serra i un Sphyrna mokarran o tauró martell) són dels més antics de la col·lecció i, molt probablement ja hi eren presents a les seves dependències durant el S. XVIII. Ambdós animals han estat restaurats utilitzant tècniques i materials reversibles i neutres.
Les feines han estat encarregades i supervisades per la Conservadora d'Ictiologia, la Dra. Gema Solís.
Actualment, els dos animals ja es troben col·locats en la nova exposició permanent del Museo, que porta per títol Biodiversidad.
Us convidem a visitar aquestes peces restaurades!
Estimados/as compañeros/as,
Os presentamos una de las últimas tareas realizadas por Geoterna en el campo de la preparación zoológica. Concretamente se trata de la restauración de dos ejemplares de tiburones naturalizados pertenecientes a la colección del Museo Nacional de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). Estos dos ejemplares, de más de 3 metros de longitud (un Pristis pectinata o tiburón sierra y un Sphyrna mokarran o tiburón martillo) son de los más antiguos de la colección y, muy probablemente ya estaban presentes en sus dependencias durante el S. XVIII. Ambos animales han sido restaurados utilizando técnicas y materiales reversibles y neutros.
Los trabajos han sido encargados y supervisados por la Conservadora de Ictiología, la Dra. Gema Solís.
Actualmente, los dos animales ya se encuentran colocados en la nueva exposición permanente del Museo, que lleva por título Biodiversidad.
Os invitamos a visitar estas piezas restauradas!
Dear colleagues,
We present one of the last tasks performed by Geoterna in the field of zoological preparation. Specifically it is the restoration of two naturalized sharks belonging to the collection of the Museo de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). These two sharks, more than 3 meters long (a Pristis pectinata or saw shark and a Sphyrna mokarran or hammerhead shark Sphyrna mokarran) are the oldest in the collection and most likely already present on their premises during the S. XVIII. Both animals have been restored using neutral and reversible techniques and materials both.
The work has been commissioned and supervised by the Curator of Ichthyology, Dra. Gema Solís.
Currently, the two animals are already placed in the new Museum's permanent exhibition, entitled Biodiversidad.
We invite you to visit these parts restored!
Benvolguts/es companys/es,
Us presentem una de les darreres feines realitzades per Geoterna en el camp de la preparació zoológica. Concretament es tracta de la restauració de dos exemplars de taurons naturalitzats pertanyents a la col·lecc...ió del Museo Nacional de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). Aquests dos exemplars, de més de 3 metres de longitut (un Pristis pectinata o tauró serra i un Sphyrna mokarran o tauró martell) són dels més antics de la col·lecció i, molt probablement ja hi eren presents a les seves dependències durant el S. XVIII. Ambdós animals han estat restaurats utilitzant tècniques i materials reversibles i neutres.
Les feines han estat encarregades i supervisades per la Conservadora d'Ictiologia, la Dra. Gema Solís.
Actualment, els dos animals ja es troben col·locats en la nova exposició permanent del Museo, que porta per títol Biodiversidad.
Us convidem a visitar aquestes peces restaurades!
Estimados/as compañeros/as,
Os presentamos una de las últimas tareas realizadas por Geoterna en el campo de la preparación zoológica. Concretamente se trata de la restauración de dos ejemplares de tiburones naturalizados pertenecientes a la colección del Museo Nacional de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). Estos dos ejemplares, de más de 3 metros de longitud (un Pristis pectinata o tiburón sierra y un Sphyrna mokarran o tiburón martillo) son de los más antiguos de la colección y, muy probablemente ya estaban presentes en sus dependencias durante el S. XVIII. Ambos animales han sido restaurados utilizando técnicas y materiales reversibles y neutros.
Los trabajos han sido encargados y supervisados por la Conservadora de Ictiología, la Dra. Gema Solís.
Actualmente, los dos animales ya se encuentran colocados en la nueva exposición permanente del Museo, que lleva por título Biodiversidad.
Os invitamos a visitar estas piezas restauradas!
Dear colleagues,
We present one of the last tasks performed by Geoterna in the field of zoological preparation. Specifically it is the restoration of two naturalized sharks belonging to the collection of the Museo de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). These two sharks, more than 3 meters long (a Pristis pectinata or saw shark and a Sphyrna mokarran or hammerhead shark Sphyrna mokarran) are the oldest in the collection and most likely already present on their premises during the S. XVIII. Both animals have been restored using neutral and reversible techniques and materials both.
The work has been commissioned and supervised by the Curator of Ichthyology, Dra. Gema Solís.
Currently, the two animals are already placed in the new Museum's permanent exhibition, entitled Biodiversidad.
We invite you to visit these parts restored!
Us presentem una de les darreres feines realitzades per Geoterna en el camp de la preparació zoológica. Concretament es tracta de la restauració de dos exemplars de taurons naturalitzats pertanyents a la col·lecc...ió del Museo Nacional de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). Aquests dos exemplars, de més de 3 metres de longitut (un Pristis pectinata o tauró serra i un Sphyrna mokarran o tauró martell) són dels més antics de la col·lecció i, molt probablement ja hi eren presents a les seves dependències durant el S. XVIII. Ambdós animals han estat restaurats utilitzant tècniques i materials reversibles i neutres.
Les feines han estat encarregades i supervisades per la Conservadora d'Ictiologia, la Dra. Gema Solís.
Actualment, els dos animals ja es troben col·locats en la nova exposició permanent del Museo, que porta per títol Biodiversidad.
Us convidem a visitar aquestes peces restaurades!
Estimados/as compañeros/as,
Os presentamos una de las últimas tareas realizadas por Geoterna en el campo de la preparación zoológica. Concretamente se trata de la restauración de dos ejemplares de tiburones naturalizados pertenecientes a la colección del Museo Nacional de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). Estos dos ejemplares, de más de 3 metros de longitud (un Pristis pectinata o tiburón sierra y un Sphyrna mokarran o tiburón martillo) son de los más antiguos de la colección y, muy probablemente ya estaban presentes en sus dependencias durante el S. XVIII. Ambos animales han sido restaurados utilizando técnicas y materiales reversibles y neutros.
Los trabajos han sido encargados y supervisados por la Conservadora de Ictiología, la Dra. Gema Solís.
Actualmente, los dos animales ya se encuentran colocados en la nueva exposición permanente del Museo, que lleva por título Biodiversidad.
Os invitamos a visitar estas piezas restauradas!
Dear colleagues,
We present one of the last tasks performed by Geoterna in the field of zoological preparation. Specifically it is the restoration of two naturalized sharks belonging to the collection of the Museo de Ciencias Naturales-CSIC (Madrid). These two sharks, more than 3 meters long (a Pristis pectinata or saw shark and a Sphyrna mokarran or hammerhead shark Sphyrna mokarran) are the oldest in the collection and most likely already present on their premises during the S. XVIII. Both animals have been restored using neutral and reversible techniques and materials both.
The work has been commissioned and supervised by the Curator of Ichthyology, Dra. Gema Solís.
Currently, the two animals are already placed in the new Museum's permanent exhibition, entitled Biodiversidad.
We invite you to visit these parts restored!
